|
Namen BedeutungenAnnika Bedeutung / Übersetzung die Begnadete, er (Gott) war gnädig Wortzusammensetzung channah = die Gnade (Hebräisch) Informationen in der Bibel ist Anna die Mutter Marias 'Anna' ist ursprünglich die griechische/lateinische Form von 'Hannah' Herkunft Hebräisch Sprachen Deutsch · Niederdeutsch · Skandinavisch · Holländisch Themengebiet Altes Testament Anja Bedeutung / Übersetzung die Begnadete, er (Gott) war gnädig Wortzusammensetzung channah = die Gnade (Hebräisch) Informationen in der Bibel ist Anna die Mutter Marias 'Anna' ist ursprünglich die griechische/lateinische Form von 'Hannah' Herkunft Hebräisch Sprachen Deutsch · Polnisch · Russisch Themengebiet Altes Testament Anna Bedeutung / Übersetzung die Begnadete, er (Gott) war gnädig Wortzusammensetzung channah = die Gnade (Hebräisch) Informationen in der Bibel ist Anna die Mutter Marias 'Anna' ist ursprünglich die griechische/lateinische Form von 'Hannah' Herkunft Hebräisch Sprachen Deutsch · Englisch · Holländisch · Italienisch · Skandinavisch · Griechisch · Ungarisch · Russisch · Polnisch · Tschechisch Themengebiet Altes Testament Rebecca Bedeutung / Übersetzung die Bestrickende, die Fesselnde (?) Wortzusammensetzung ribqah = festbinden (Hebräisch) Informationen Bedeutung nicht sicher geklärt, vielleicht von hebräisch 'ribqah' (in etwa 'festbinden') in der Bibel ist Rebekka die Frau Isaaks und die Mutter von Esau und Jakob Herkunft Hebräisch Sprachen Englisch · Französisch · Italienisch Themengebiet Altes Testament Hannah Bedeutung / Übersetzung Jahwe ist gnädig, Jahwe ist gütig Wortzusammensetzung jahwe = (Name Gottes) (Hebräisch) chanan = begünstigen, gnädig sein (Hebräisch) Informationen Info zur männlichen Form Johannes: Name des Apostels und Evangelisten Johannes auch bekannt durch Johannes den Täufer am Ende des Mittelalters der häufigste Taufname in Deutschland bisher trugen 23 Päpste den Namen Johannes Herkunft Hebräisch Sprachen Deutsch · Ungarisch Themengebiet Neues Testament Janina Bedeutung / Übersetzung Jahwe ist gnädig, Jahwe ist gütig Wortzusammensetzung jahwe = (Name Gottes) (Hebräisch) chanan = begünstigen, gnädig sein (Hebräisch) Informationen Info zur männlichen Form Johannes: Name des Apostels und Evangelisten Johannes auch bekannt durch Johannes den Täufer am Ende des Mittelalters der häufigste Taufname in Deutschland bisher trugen 23 Päpste den Namen Johannes Herkunft Hebräisch Sprachen Deutsch · Polnisch Themengebiet Neues Testament Carina Bedeutung / Übersetzung hübsch, lieb Wortzusammensetzung carino = hübsch, lieb (Italienisch) Vielleicht auch aus dem Spanischen Carin~o=Liebling,Liebste? Informationen wahrscheinlich eine relativ junge Neubildung zu italienisch 'carino' bzw. der weiblichen Form 'carina' kann alternativ auch verstanden werden als Koseform von 'Cara' Herkunft: kommt vielleicht auch aus dem Spanischen carin~o=Liebling,Liebste(r) Carina kommt aus dem Lateinischen und bedeuet: die Hübsche Herkunft Italienisch Sprachen Deutsch · Englisch · Italienisch · Skandinavisch Themengebiet Sandra Bedeutung / Übersetzung Beschützerin der Männer kann auch von der Sonnengöttin Sandrina abgeleitet werden und heißt dann so etwas wie "Sonnenschein" oder "die Sonnige" Wortzusammensetzung alexein = abwehren, schützen (Altgriechisch) aner = der Mann (Altgriechisch) Informationen Info zur männlichen Form Alexander: bekannt durch Alexander den Grossen, König von Mazedonien (356-323 v.Chr.) bisher trugen 8 Päpste den Namen Alexander Herkunft Altgriechisch Sprachen Deutsch · Englisch · Italienisch Themengebiet Griechische Mythologie Lisa Bedeutung / Übersetzung Mein Gott ist Fülle; Mein Gott hat geschworen Wortzusammensetzung el = der Mächtige, Gott (Hebräisch) scheba = sieben (Hebräisch) saba = der Schwur (Hebräisch) Informationen die Bedeutung des Namens ist nicht genau bekannt 2 Deutungen sind verbreitet, je nach Interpretation des 2. Namenselements als abgeleitet von 'scheba' (sieben) oder von 'saba' (Schwur): 'Mein Gott ist Sieben' mit der Sieben als dem Sinnbild für Fülle, also 'Mein Gott ist Fülle' oder: Mein Gott hat geschworen in der Bibel ist Elisabeth die Mutter Johannes des Täufers Herkunft Hebräisch Sprachen Deutsch · Englisch · Französisch · Italienisch · Holländisch Themengebiet Altes Testament Marie Bedeutung / Übersetzung Verbitterung (?) Wortzusammensetzung mirjam = die Bitterkeit, die Verbitterung (Aramäisch) mry = der Geliebte (Ägyptisch) Informationen als Name der Mutter Jesu Symbol für reine und tiefe Liebe Bedeutung nicht sicher geklärt; eine Möglichkeit: 'Verbitterung' eine andere Möglichkeit ist ein ägyptischer Ursprung und eine Ableitung von 'mry' (die/der Geliebte, im Sinne von: die, welche geliebt wird/der, welcher geliebt wird) 'Maria' ist die griechische/lateinische Ursprungs-Form, 'Mirjam' die ältere aramäische/hebräische wohl der am weitesten verbreitete christliche weibliche Name Herkunft Hebräisch Sprachen Deutsch · Französisch Themengebiet Altes Testament Männliche Vornamen Yannick Bedeutung / Übersetzung Jahwe ist gnädig, Jahwe ist gütig Wortzusammensetzung jahwe = (Name Gottes) (Hebräisch) chanan = begünstigen, gnädig sein (Hebräisch) Informationen Name des Apostels und Evangelisten Johannes auch bekannt durch Johannes den Täufer am Ende des Mittelalters der häufigste Taufname in Deutschland bisher trugen 23 Päpste den Namen Johannes Herkunft Hebräisch Sprachen Französisch · Bretonisch Themengebiet Neues Testament Jonas Bedeutung / Übersetzung die Taube der Friedliebende Wortzusammensetzung jonah = die Taube (Hebräisch) Informationen griechische Form des hebräischen Namens 'Jona' bekannt durch die biblische Geschichte vom Propheten Jonas und dem Wal Herkunft Hebräisch Sprachen Deutsch · Griechisch Themengebiet Altes Testament Niklas Bedeutung / Übersetzung Sieg des Volkes Wortzusammensetzung nike = der Sieg (Altgriechisch) laos = das Volk (Altgriechisch) Informationen bekanntgeworden durch den Namen des hl. Nikolaus, im 4. Jh. Bischof von Myra bisher trugen 5 Päpste den Namen Nikolaus Herkunft Altgriechisch Sprachen Skandinavisch · Deutsch Themengebiet Päpste Kevin Bedeutung / Übersetzung Wortzusammensetzung caomh = schön, angenehm (Irisch) coim = liebenswürdig, angenehm (Altirisch) Informationen der Schöne, der Angenehme ursprünglich ein irischer Beiname 'Caoimhin', als Verkleinerungsform von 'caomh' 'schön' 'Kevin' ist die anglizierte Form dieses irischen Namens bekannt durch den hl. Caoimhin, dem Schutzheiligen von Dublin (7. Jh.) engl.-irischer Vorn. zu altirisch »coemgen« (anmutig, hübsch von Geburt) Herkunft Altirisch Sprachen Deutsch · Englisch · Irisch Themengebiet Wortzusammensetzungen Lukas Bedeutung / Übersetzung der aus Lucania Stammende Wortzusammensetzung leucos = hell, weiss (Altgriechisch) Informationen Lucania ist eine Landschaft in Unteritalien, deren Namen vielleicht einen Zusammenhang hat mit griechisch 'leucos' (hell, weiss) bekannt als Name des Evangelisten Lukas Herkunft Altgriechisch Sprachen Deutsch Themengebiet Neues Testament Julian Bedeutung / Übersetzung Der Jungendliche Wortzusammensetzung Informationen ursprünglich ein von 'Julius' abgeleiteter römischer Beiname 'Julianus' bekannt durch den römischen Kaiser Julian (Flavius Claudius Julianus) Herkunft Lateinisch Sprachen Spanisch Themengebiet Römischer Beiname Dominik Bedeutung / Übersetzung zum Herrn gehörend Wortzusammensetzung dominicus = zum Herrn gehörend (Lateinisch) dominus = der Herr (Lateinisch) Informationen bekannt durch den hl. Dominikus, dem Gründer des Dominikanerordens (13. Jh.) früher oft verwendet für Kinder, die an einem Sonntag geboren wurden Herkunft Lateinisch Sprachen Deutsch Themengebiet Neues Testament Marcel Bedeutung / Übersetzung Marcellus = Kämpfer, Krieger Wortzusammensetzung marcus = dem Mars geweiht (Lateinisch) Informationen von 'Marcellus', einer Weiterbildung bzw. Verkleinerungsform von 'Marcus' Name mehrerer Heiliger und Päpste, z.B. dem hl. Papst Marcellus (3./4. Jh.) 'Marcel' ist heute ein sehr beliebter Modename Herkunft Lateinisch Sprachen Deutsch · Französisch Themengebiet Wortzusammensetzungen
|
|
